-
1 sciences naturelles
sciences naturelles -
2 sciences naturelles
sciences naturellespřírodní vědy -
3 sciences naturelles
естественная наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural science
The branches of science dealing with objectively measurable phenomena pertaining to the transformation and relationships of energy and matter; includes biology, physics, and chemistry. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sciences naturelles
-
4 sciences naturelles
≈ biology (sg)* * *nfplnatural science sg biology sg* * *a. [généralement] the natural sciences -
5 sciences naturelles
Французско-русский универсальный словарь > sciences naturelles
-
6 sciences naturelles
gener. SN (Sc. Nat.), Sc. Nat. -
7 sciences naturelles
естествоведениеестествознание -
8 Il s'est plongé dans l'étude des sciences naturelles.
Il s'est plongé dans l'étude des sciences naturelles.Zahloubal se do přírodních věd.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est plongé dans l'étude des sciences naturelles.
-
9 Il s'intéresse à tout ce qui touche aux sciences naturelles.
Il s'intéresse à tout ce qui touche aux sciences naturelles.Zajímá se o všechno, co hledí k přírodním vědám.Dictionnaire français-tchèque > Il s'intéresse à tout ce qui touche aux sciences naturelles.
-
10 natural sciences
-
11 tabiiyot
sciences naturelles -
12 естественная наука
естественная наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural science
The branches of science dealing with objectively measurable phenomena pertaining to the transformation and relationships of energy and matter; includes biology, physics, and chemistry. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > естественная наука
-
13 science
science [sjɑ̃s]feminine nouna. ( = domaine scientifique) science• sciences appliquées/exactes applied/exact sciences• sciences de la vie et de la terre (School) ≈ biologyb. ( = érudition) knowledge* * *sjɑ̃s1) ( savoir) science2) ( domaine du savoir) science3) ( érudition) knowledge, erudition•Phrasal Verbs:••* * *sjɑ̃s nf1) (= discipline) scienceElle est forte en sciences. — She is good at science.
2) (= savoir-faire) art, skill* * *science nf1 ( savoir) science; dans l'état actuel de la science in the present state of science;2 ( domaine du savoir) science; les sciences et les lettres science and the arts; la pêche, c'est toute une science fishing is a science all of its own;3 ( érudition) knowledge, erudition; un homme de votre science devrait savoir cela a man of your erudition should know that; épater qn avec sa science to blind sb with science, to impress sb with one's knowledge.sciences appliquées applied sciences; sciences économiques economics (+ v sg); sciences exactes exact sciences; sciences de l'homme human sciences; sciences humaines = sciences de l'homme; sciences mathématiques mathematical sciences; sciences naturelles ≈ biology (sg); sciences occultes black arts; sciences physiques physical sciences; sciences politiques political science (sg); sciences sociales social sciences; sciences de la Terre Earth sciences; sciences de la vie life sciences; Sciences Po○ Univ Institute of Political Science.être un puits de science to be a fount of knowledge.ⓘ Sciences Po in Paris is a prestigious third-level institution offering courses in political science which have higher status than a university licence. ⇒ école[sjɑ̃s] nom féminin1. [connaissances]2. (généralement pluriel) [domaine spécifique] scienceles sciences appliquées/physiques the applied/physical sciencesa. [généralement] human sciences, the social sciencesb. UNIVERSITÉ ≃ Artsles sciences mathématiques, la science mathématique (soutenu) mathematics, the mathematical sciencesa. [généralement] the natural sciencesscience occulte, sciences occultes the occult (sciences)les sciences politiques politics, political sciences[habileté] skill4. [érudition] knowledgeil croit qu'il a la science infuse he thinks he's a fount of knowledge ou he's omniscient5. RELIGION————————sciences nom féminin pluriel -
14 physicus
physĭcus, a, um physique, naturel, des sciences naturelles. - [gr]gr. ϕυσικός. - physicus, i, m.: physicien, naturaliste. - physica, ae, f. (physica, ōrum, n.): la physique, les sciences de la nature.* * *physĭcus, a, um physique, naturel, des sciences naturelles. - [gr]gr. ϕυσικός. - physicus, i, m.: physicien, naturaliste. - physica, ae, f. (physica, ōrum, n.): la physique, les sciences de la nature.* * *Physicus, pen. corr. Adiectiuum. Naturel, ou Entendant les choses naturelles, Phisicien. -
15 natuurwetenschappelijk
1 [m.b.t. het bestuderen van de natuur] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 des sciences naturelles; 〈 bijwoord〉 par les sciences naturelles♦voorbeelden:1 iets natuurwetenschappelijk bewijzen • démontrer qc. par les sciences naturelles -
16 science
[sjɑ̃s]Nom féminin ciência femininosciences naturelles ciências naturais* * *science sjɑ̃s]nome femininoun puits de scienceum poço de ciênciala science de la guerrea arte da guerraciências económicasciências experimentaisciências da naturezaciências políticas -
17 ciência
ci.ê.ncia[si‘ẽsjə] sf science.* * *[`sjẽsja]Substantivo feminino science fémininciências físico-químicas physique-chimie fémininciências naturais sciences naturellesciências da Terra e da vida sciences de la vie et de la Terre* * *nome femininosciencesciences naturellessciences politiquessciences sociales -
18 естествознание
с.sciences f pl naturelles* * *n1) gener. histoire naturelle (Hist. nat., H.N.), science2) colloq. sciences nat3) eng. sciences4) educ. sciences naturelles -
19 science
n fعلم ['ʔʼilm] m♦ sciences naturelles علوم طبيعية f♦ sciences humaines علم الإنسان m* * *n fعلم ['ʔʼilm] m♦ sciences naturelles علوم طبيعية f♦ sciences humaines علم الإنسان m -
20 physiologia
physĭŏlŏgĭa, ae, f. les sciences naturelles, la physique. - [gr]gr. ϕυσιολογία.* * *physĭŏlŏgĭa, ae, f. les sciences naturelles, la physique. - [gr]gr. ϕυσιολογία.* * *Physiologia, physiologiae, pen. corr. Cic. La science des choses naturelles.
См. также в других словарях:
Sciences Naturelles — La Science et les Sciences Généralités Connaissance · Théorie · Savoir Classification des sciences Science empirique · sciences exactes Sciences dures · sciences molles Science de la natur … Wikipédia en Français
Sciences naturelles — La Science et les Sciences Généralités Connaissance · Théorie · Savoir Classification des sciences Science empirique · sciences exactes Sciences dures · sciences molles Science de la natur … Wikipédia en Français
Sciences naturelles — ● Sciences naturelles étude scientifique des objets rencontrés dans la nature (animaux, plantes, roches et minéraux, etc.). (Cette expression est remplacée aujourd hui par celle de sciences de la vie, dont la définition n englobe pas les roches… … Encyclopédie Universelle
Sciences naturelles et de la vie — Sciences naturelles La Science et les Sciences Généralités Connaissance · Théorie · Savoir Classification des sciences Science empirique · sciences exactes Sciences dures · sciences molles Science de la natur … Wikipédia en Français
Bibliothèque Centrale de l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique — Institut royal des Sciences naturelles de Belgique L Institut royal des Sciences naturelles de Belgique est une institution de l État fédéral belge[1]. Sommaire 1 Missions 2 Muséum des sciences naturelles … Wikipédia en Français
Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique — L Institut royal des Sciences naturelles de Belgique est une institution de l État fédéral belge[1]. Sommaire 1 Missions 2 Muséum des sciences naturelles … Wikipédia en Français
Institut royal des Sciences naturelles — de Belgique L Institut royal des Sciences naturelles de Belgique est une institution de l État fédéral belge[1]. Sommaire 1 Missions 2 Muséum des sciences naturelles … Wikipédia en Français
Institut royal des Sciences naturelles de Belgique — L Institut royal des Sciences naturelles de Belgique est une institution de l État fédéral belge[1]. Sommaire 1 Missions 2 Muséum des sciences naturelles … Wikipédia en Français
Institut royal des sciences naturelles de Belgique — L Institut royal des sciences naturelles de Belgique est une institution de l État fédéral belge[1]. Sommaire 1 Missions 2 Muséum des sciences naturelles 3 Bibliothè … Wikipédia en Français
Societe nationale des sciences naturelles et mathematiques de Cherbourg — Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg La Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg est une société savante fondée le 30 décembre 1851 par le l’astronome Emmanuel Liais, le… … Wikipédia en Français
Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de cherbourg — La Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg est une société savante fondée le 30 décembre 1851 par le l’astronome Emmanuel Liais, le physicien Théodose du Moncel et le botaniste Auguste Le Jolis (1823… … Wikipédia en Français
